2013年11月28日

Magic Gold


If you’ve read this blog before, you will know that I love Ritsurin, a traditional Japanese garden covering 75 hectares in the middle of Takamatsu. At this time of year, Ritsurin hosts its autumn leaf viewing festival, an event that has continued for the last 12 years.

Magic Gold

The garden is illuminated until 9PM, allowing visitors to enjoy the beauty of the colored leaves and deep green evergreens shimmering in the night.

Magic Gold

Magic Gold

On the weekend, concerts and food stalls add to the festivities. This year the festival runs until Sunday evening, December 1. If you have the chance to go, I highly recommend it. While you're there, take a punt ride on the pond.

Magic Gold

As a Ritsurin Garden fan, it is always a delight to discover something new. My latest find is those jagged rocks sticking out of the pond in the far left of the photo below.

Magic Gold

Those are no ordinary rocks. Traditional Japanese garden design was heavily influenced by the Chinese, and Ritsurin likewise contains many allusions to Chinese philosophy. Those rocks represent an island located far across the sea, which in ancient Shinxian mythology was believed to house immortals. Twice a year—a month before the winter solstice and a month after—these stones turn to gold.

Magic Gold

This phenomenon was first noticed by volunteer guides while taking visitors across the bridge just as the sun was sinking behind the hill. Hearing cries of surprise, they turned to see the rocks shining like gold. Rumors of this phenomenon began spreading about 4 years ago, but not many people manage to be in the right place at the right time. The foot of an ancient tree in the teahouse garden also turns gold.

Magic Gold

This little bit of magic is caused by a glass covered building outside the park. At just the right time of year, it catches the rays of the sinking sun and reflects gold light into the garden. I have always thought the few buildings visible from the garden ruin the view. Although I still hope that they will be removed some day, twice a year I will forgive them for being there. This special “light show” lasts only 4 minutes and occurs around November 22 and January 22 between 3:30PM and 4 PM.
(Many thanks to Hiroko who caught the "show" on camera.)

Takamatsu Access:
Takamatsu can be reached by direct flights from Tokyo’s Haneda Airport, by express bus from Kansai International Airport (3 hr), and by direct flights from China and Korea. It can also be reached by taking the bullet train to Okayama and changing to the Marine Liner bound for Takamatsu (runs every 1/2 hour; takes 1 hour). For more info see http://wikitravel.org/en/Takamatsu


タグ :Ritsurin Garden

My Profile
Cathy Hirano キャシー ヒラノ
I've lived in Japan since 1978. After graduating from a Japanese university with a BA in cultural anthropology in 1983, I worked as a translator in a Japanese consulting engineering firm in Tokyo for several years. My Japanese husband and I moved to Takamatsu in 1987 to raise our two children in a slower-paced environment away from the big city pressures. We've never regretted it. I work as a freelance translator and interpreter and am involved in a lot of community work, including volunteering for Second Hand, a local NGO that supports educational and vocational training initiatives in Cambodia, and for the Takamatsu International Association. I love living in Takamatsu.

※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。